2014년 3월 3일 월요일

중국어에서 양사[개사(갯수.수량 등등을 헤아리는 단어)]

우리나라도 양사(개사)가 참 발달했는데요.
중국어에도 개사가 참 발달했다는
생각을 하고 있습니다.


우리나라에서도 대부분 "....개"로 통하듯
중국어에서 모르는 개사는
个(個)로 표현하면 될 것 같은데요.

물론, 각각의 표현 개사를 알면 더
좋겠지만요.



 [gè]     양사 개. 사람. 명.
                [개개의 사람이나 물건에 쓰임]
우라나라에서는 "個.箇"字로 쓰는데요.


本 [běn]     양사 (꽃이나 나무의) 송이. 그루. (난초의) 촉.

点 [diǎn]    양사 (~儿) 약간. 조금. 1급 단어장 추가

号 [hào]   양사 명. [사람 수를 나타내는
                ‘个(gè)’에 해당함]

[huí]     양사 회. 번. 차례.
                [동작·행위에 쓰이며, ‘次(cì)’에 상당함]

家 [jiā]      양사 집·점포·공장 등을 세는 단위.

开 [kāi]      양사 번(番).
                [물이 끓은 횟수를 나타내는 단위]
 開              開도 뜻이 무지하게 많던데
                양사도 있군요.
                [양사][인쇄] 절.


块 [kuài]     양사 덩이. [덩이로 된 물건을 세는 단위]

里 [lǐ]       양사 리. [길이의 단위로,
                1리(里)는 500미터임]
                 우리나라에서는 里가 400m를 나타내지 않나요.
                 해서, 10里면 4Km인데요.

年 [nián]      양사 년. 해.

[qián]      양사 돈. [무게의 단위.
                   1两(냥)의 1/10로, 5그램]


水 [shuǐ]     양사 번. 물. [빨래한 횟수를 나타냄]

听 [tīng]      양사 캔. 통. 초롱.
                   [깡통·통·초롱 등으로
                   포장된 물건을 세는 단위]

下 [xià]     양사 (~儿) 번. 회. [동작의 횟수를 세는 단위]

些 [xiē]      양사 조금. 약간. 몇.
                [명사 앞에 쓰여 확정적이지 않은
                 적은 수량을 나타냄]
우라나라에서는 못 보던 글자 같은데요.


一点儿   [yìdiǎnr]      양사 조금. [불확정적인 수량]

字  [zì]     양사 (수도 계량기·전기 계량기 등의) 수량.

댓글 없음:

댓글 쓰기